Borne potale a Dieupart - Aywaille

Capella semicircular sobre un sòcol de pedra calcària, feta de maó groc i lloses de gres local, que conté una fornícula amb una estàtua de Maria, protegida per una reixa de ferro forjat.

A sobre del nínxol hi ha una data en un medalló rodó:

1957

Una petita llosa de granit gravada en relleu i col·locada sota l'extrem porta la següent inscripció:

O MARIE CONCUE

SANA PETXE

PPN

Aquesta columna va ser erigida l'any 1957 pel Sr. Joseph Minguet , antic secretari municipal d'Aywaille, en agraïment a la Santíssima Verge per la seva protecció durant el seu internament, del 9 d'agost de 1944 al 13 d'abril de 1945, a Alemanya al camp de Beeckewerth ( Duisburg) durant l'últim conflicte mundial.

El terreny on es va aixecar aquest monument era del Chemin de Fer i el senyor Minguet n'obté un contracte d'arrendament precari, de la mateixa manera que va obtenir una llicència d'obres precària de l'administració de Ponts et Chaussées. (Informació facilitada amablement per Etienne Compère).

En aquell moment la parella vivia a la casa enfront d'aquest pal".

Willem Vandenameele